イギリスの児童文学

トムの塔 ジャネット・マクネイル 少年少女・新しい世界の文学14 昭和45年

1970年初版 学研 猪熊葉子 訳 メアリー・ルッソン さし絵 装丁デザイン 山口はるみ ハードカバー カバーなし 函付

 

トムたち3人組が悪人の手からまもりぬいた宝物は・・・。

 

本の状態:蔵書印 ヤケ 汚れ シミ 少

函 ヤケ 汚れ 少

¥1,500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

幽霊を見た10の話 フィリパ・ピアス

1986年第5刷 岩波書店 函入・ハードカバー 訳 高杉一郎 

 

影の檻 ミス・マウンテン あててみて 水門で お父さんの屋根裏部屋 ほか

 

本の状態 やけ

¥2,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

まぼろしの小さい犬 フィリパ・ピアス

1991年第5刷 岩波書店 函入・ハードカバー 訳 猪熊葉子

 

A DOG SO SMALL  1962年 邦訳岩波書店版

 

本の状態 やけ 文庫印

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ピアス短編集 まよなかのパーティー フィリッパ・ピアス

1985年冨山房 函入・ハードカバー 訳 猪熊葉子

 

よごれディック まよなかのパーティー 牧場のニレの木 川のおくりもの ほか

 

本の状態 やけ・しみ

¥300

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

こわがってるのはだれ? フィリパ・ピアス

1992年第1刷 岩波書店 函入・ハードカバー 訳 高杉一郎

 

1986年刊行された不吉な話からぞっとする話11篇がおさめれた短編集。

 

本の状態 文庫印 やけ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

サティン入江のなぞ フィリパ・ピアス

1988年第4刷 岩波書店 函入・ハードカバー 訳 高杉一郎

 

1983年に発表された長編小説。

 

本の状態 やけ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

グウェンの旅だち ヒルクレストの娘たち4 ルース・エルウィン・ハリス

1995年第1刷 岩波書店 脇明子 訳 エマ・チチェスター・クラーク カバー ハードカバー カバー付

 

イギリス版 若草物語 4姉妹の 第一次大戦中の物語

 

本の状態:文庫印 シミ 少

 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

夜中出あるくものたち   ジョン・メイスフィールド

昭和48年 評論社

ジョン・メイスフィールド 作 石井桃子 訳 ハードカバー カバー付

 

原題「The Midnight Folk」 

ケイ少年はひいおじいさんの残した宝を守るため 魔女たちに立ち向かう!

夜の世界を舞台に 過去と現在を自由に飛び回るファンタジーの世界

 

本の状態: すれ 少

函 ヤケ 折れ イタミ

 

¥2,500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

喜びの箱 ジョン・メイスフィールド

1989年 評論社

ジョン・メイスフィールド 作 石井桃子 訳 ハードカバー カバー付

 

イギリスの詩人による

「夜中であるくものたち」の後編となる作品

 

本の状態:カバーすれ 本体 天シミ 小口シミ少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

遠い日の歌がきこえる ローズマリー・ハリス

1986年第1刷 冨山房 越智道雄 訳 アンソニー・メイトランド イラスト ハードカバー カバーなし 函付

 

美しい少女が島にやってきたときいにしえの伝説がよみがえった。北の海のミステリー

 

本の状態:ヤケ シミ 少 文庫印

函  ヤケ 汚れ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

魔法の城 E.ネズビット

1983年第1刷 冨山房 八木田宜子 訳 H.R.ミラー さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

子どもたちが世にも不思議な城を発見し 魔法の次元へ 冒険の世界へ入り込む。

 

本の状態:表紙 折れ シミ 少 蔵書印

函 ヤケ

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ノア船長はこぶね航海記 ケネス・ウォーカー あかね世界の児童文学13

1978年第6刷 あかね書房 百々佑利子 訳 山田紳 画 ハードカバー カバー付

 

旧約聖書の「ノアの大洪水」をたのしい物語に仕立て上げた

イギリスの医者で作家の ケネス・ウォーカーの作品。挿絵がすてき。

 

本の状態:カバー ヤケ 角イタミ

本体 天小口 ヤケ シミ

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ふしぎの森のミンピン   ロアルド・ダール

1998年 評論社 ロアルド・ダール 作 パトリック・ベンソン 絵 おぐらあゆみ 訳 ハードカバー カバー付

 

ダールが子どものために書いた最後の物語

 

本の状態:カバー すれ 折れ

本体 裏見返し文庫印 天シミ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

チョコレート工場の秘密 ロアルド・ダール 昭和58年

1983年 初版11刷 評論社 田村隆一 訳 J.シンデルマン 絵 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

暗くて不気味な雰囲気がおもしろい 挿絵です。

 

本の状態:カバー すれ 折れ ヤケ 小さな破れ

本体 裏見返し 落書き 汚れ 強 他ページ内にもシミなどイタミ強い 内容は十分読める状態

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

へそまがり昔ばなし ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク

2002年 初版 評論社 ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク 絵 灰島かり 訳 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

ふつうの昔話に出てくる主人公たちはみんないい子に決まってる。

だけど ロアルド・ダールが好きなのはヘンなヤツ ってことで シンデレラも赤ずきんもぜんぜんいい子なんかじゃないのさ。

 

本の状態:カバー ヤケ 折れ 天シミ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

オ・ヤサシ巨人BFG ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク

1998年 4刷 評論社 ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク 絵 中村妙子 訳 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

映画にもなった巨人のお話

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 折れ 小さな破れ

本体 裏見返し文庫印 天小口シミ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ねぶそくの牧師さん ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク

1999年 初版 評論社 ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク 絵 久山太市 訳 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

ロアルド・ダールの遺作ともなった1990年の作品

 

本の状態:カバー すれ 少

本体 裏見返し文庫印 汚れ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

一年中ワクワクしてた ロアルド・ダール クウェンティン・ブレイク

2000年 初版 評論社 久山太市 訳 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 汚れ 少

本体 裏見返し文庫印 天シミ少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

少年 ロアルド・ダール

1989年 初版 早川書房 永井淳 訳 装幀 和田誠 ハードカバー カバー付

 

面白いエピソードがたくさんの自伝

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 少

本体 汚れ 少

 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ロアルド・ダールの鉄道安全読本

2001年 第1刷 日本経済評論社 ロアルド・ダール 著 クウェンティン・ブレイク 絵 安藤陽 訳 ハードカバー カバー付

 

子どもたちが安全に鉄道を利用できるようにと イギリスのブリティッシュ・レールが ロアルド・ダールに依頼して作られた本

 

本の状態:カバー ヤケ すれ

本体 裏見返し文庫印 天シミ 少

 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ヘンシー・シュガーのわくわくする話 ロアルド・ダール

1979年 2刷 評論社 小野章 訳 ハードカバー カバー付

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 

本体 ヤケ 天小口 シミ少

 

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

エリダー 黄金の国  アラン・ガーナー

昭和44年 評論社

アラン・ガーナー 作   龍口直太郎 訳 チャールズ・キーピング 絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

イギリスの児童文学

伝説の国の名前「エルダー」

 

本の状態: ヤケ 汚れ 少 裏見返し 文庫印

函 ヤケ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

少年鼓手   リオン・ガーフィールド

1976年 福音館書店 高杉一郎 訳 アントニー・メイトランド 画 ハードカバー カバーなし

 

イギリス ブライトン生まれの作家

「The Drummer Boy」の翻訳

 

本の状態:すれ ヤケ 

天小口 少シミ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ひとりぼっち ジョン・ロウ・タウンゼンド

1988年 晶文社 神宮輝夫 訳 ハードカバー カバー付

 

1920年代のイギリスを舞台に 家族を求めてたった一人で生きる少年の心の成長を力強く描く

 

本の状態:カバーすれ ヤケ 少

本体 裏見返し 文庫印 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

愛ときどき曇り ジョン・ロウ・タウンゼンド

1988年 神宮輝夫 訳 ハードカバー カバー付

 

無骨なサムと夢見がちなジェニー。イングランドの町々を舞台にカメラを仲立ちに育まれる愛をイギリスを代表する児童文学作家が描いた

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 汚れ

本体 裏見返し文庫印 天汚れ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

一年と一日 魔女の告げた日   ウィリアム・メイン

1989年 金の星社

ウィリアム・メイン 作 黒沢浩 訳 山本耀也 ハードカバー カバーなし

 

イギリスの児童文学

19世紀ごろのイギリス南西部コーンウォール地方の港の周辺を舞台としたお話。

 

本の状態:表面 ヤケ 傷 少

裏見返し 小さな文庫印 天小口 シミ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

地に消える少年鼓手 ウィリアム・メイン

1989年第4刷 岩波書店 林克己 訳 さし絵 デイヴィッド・ナイト ハードカバー カバーなし 函付

 

 

イギリスの児童文学者の中でも 現実派と言われるメイン。

「りんご園のある土地」「砂」と本作が代表作。

少年たちの生活を中心に イギリスに古くからある伝説や風習が織り込まれる。

(訳者 あとがきより)

 

本の状態:ヤケ

函 ヤケ すれ 少

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

砂   ウィリアム・メイン

1969年 岩波書店 林克己 訳 マージェリー・ジル さし絵  ハードカバー カバーなし 函付

 

子どもたちがただただ砂の上を歩き回って この中から線路を掘り出し 大きな動物の骨を掘り出すまで・・・。

 

本の状態:本体 ヤケ すれ

函 ヤケ 汚れ 角イタミ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

アーノルドのはげしい夏 J.R.タウンゼント 岩波少年少女の本17

1979年第6刷 岩波書店 神宮輝夫 訳 グラハム・ハンフリーズ 画 ハードカバー カバーなし 函付

 

「The Intruder」侵入者

平凡だけれども静かなアーノルドの暮らしの中に一人の男が不意に割り込んできて生活を乱し・・。

 

本の状態:ヤケ すれ 文庫印

函 すれ イタミ

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

グッディさんとしあわせの国 ルース・エインワース

1995年第1刷 岩波書店 河本祥子 訳・絵 ハードカバー カバー付

 

イギリスマンチェスター生まれの作家

海を舞台にしたお話

 

本の状態:文庫印 天小口シミ

カバー ヤケ 汚れ イタミ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

グリーン・ノウの子どもたち  ボストン

L.M.ボストン 作

亀井俊介 訳

さし絵 ピーター・ボストン

評論社 児童図書館 文学の部屋(小学4・5年以上)

昭和51年


300年も前に生きていた子どもたちと現代の少年トーリーとの不思議な出会い。楽しい夢と幻想の中に人生の厳しさと悲しみを織り込んで描き 本国イギリスで大歓迎を受けた傑作。


カバー ヤケ 汚れ 折れ

本体 天ヤケ 汚れ 少

¥500

  • 在庫切れ

アーモンドの樹   ウォルター・デ・ラ・メア作品集2<sold out>

脇明子 訳

橋本治 絵

牧神社

1976年初版

 

アーモンド色の文字や挿画が美しい装幀。

アーモンドの樹

姫君 プリンセス

はじまり

の 4編を収録

 

函汚れ ヤケ イタミ

¥0

  • 在庫切れ

九つの銅貨 W.デ・ラ・メア

1992年第4刷 福音館書店 脇明子 訳 清水義博 画 ハードカバー カバーなし

 

ウォルター・デ・ラ・メアによる5つの物語。

 

本の状態:ヤケ 天シミ

文庫印

¥300

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

村は大きなパイつくり ヘレン・クレスウェル

1991年第8刷 岩波書店 猪熊葉子 訳 V.H.ドラモンド さし絵 金子三蔵 装幀 ハードカバー カバーなし 函付

 

「The Piemakers」1967

イギリスの60年代を代表する作家。

 

本の状態:すれ 少

函 ヤケ すれ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ささやき山の秘密 ジョーン・エイケン

1978年第1刷 冨山房 越智道雄 訳 パット・マリアット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

19世紀初めのイギリスウェールズ地方が舞台。

悪侯爵にとらえられた黄金の竪琴をめぐって ジプシーの少女や小人の一族 英国皇太子がくりひろげる大冒険

 

本の状態: すれ 少 蔵書印 

函 ヤケ すれ 少

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ウィロビー・チェースのおおかみ ジョーン・エイケン

1990年第3刷 冨山房 大橋善恵 訳 パット・マリオット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

本の状態:ヤケ すれ 少

函 ヤケ すれ 傷 角イタミ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

バターシー城の悪者たち ジョーン・エイケン

1976年 冨山房 大橋善恵 訳 パット・マリアット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

1830年代イギリスのジェームズ3世の時代のお話。

「ウィロビー・チェースのおおかみ」という本に出てきたサイモンという少年が主人公となって活躍する

イギリスの作家

 

本の状態:シミ 少

函 ヤケ すれ 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ナンタケットの夜鳥 ジョーン・エイケン

1977年第1刷 冨山房 大橋善恵 訳 パット・マリアット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

1830年代のイギリスを舞台にした話

ピンクの鯨を追う捕鯨船に乗ってまたまた大冒険を繰り広げる 機知にとんだ勇敢な少女ダイドー。

 

本の状態:天シミ 少

函 ヤケ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ぬすまれた湖 ジョーン・エイケン

1989年第1刷 冨山房 大橋善恵 訳 パット・マリアット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

イギリスに帰国途中のダイドーたちに 事件解決の依頼をしてきたのは1300歳の女王。その長寿の裏には

 

本の状態:ヤケ シミ少

函 ヤケ すれ汚れ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

かっこうの木 ジョーン・エイケン

1980年第1刷 冨山房 大橋善恵 訳 パット・マリアット さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

波乱に満ちた冒険の末にやっとイギリスに帰ってきたダイドー。しかしまたもや 重大事件に巻き込まれ・・。

 

本の状態:ヤケ シミ 少

函 ヤケ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ダイドーと父ちゃん   ジョーン・エイキン

2008年 冨山房 こだまともこ 訳 パット・マリオット 画 ソフトカバー カバー付

 

アメリカの詩人 コンラッド・エイキンの娘 イギリスに生まれる。母親はカナダ人。

奇想天外 歴史&冒険物語

 

本の状態:カバー すれ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

こわがってるのは だれ?  フィリパ・ピアス

高杉一郎 訳

さし絵 ピーター・メルニチュク

岩波書店

1995

 

「私はスーパーナチュラルの話を書くのが好きです。」と語るイギリスの作家。

この本の中には 不吉な話からぞっとする話まで11編がおさめられている。

(訳者 あとがきより)

 

本体 ヤケ すれ 少

函 すれ やけ 汚れ

¥500

  • 在庫切れ

トムは真夜中の庭で   フィリパ・ピアス

1967年 岩波書店 高杉一郎 訳  スーザン・アインツィヒ 絵 ハードカバー カバーなし

 

イギリスの女性作家 

 

本の状態:全体に ヤケ すれ 汚れ

ページ折れ 天小口シミ

¥300

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

運命の馬ダークリング   ペイトン

1994年 岩波書店 キャサリン・M・ペイトン 作 掛川恭子 訳 ハードカバー カバー付

 

イギリスの競馬のメッカ ニューマーケット。高校卒業をひかえたジェニーは家庭の貧しさのために進むべき道をみいだせずに悩んでいた。

青春ノベルズ

 

本の状態:裏見返し 文庫印

カバー ヤケ すれ 少

天シミ 

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ルーシーのぼうけん   キャサリン・ストーア

1986年 子ども文庫の会 山本まつよ 訳 阪西明子 絵 ハードカバー カバー付

 

男の子になりたがってる女の子 ルーシーのお話

 

本の状態:裏見返し 蔵書印

カバー すれ 少 小さな破れ 天小口 シミ

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ルーシーの家出   キャサリン・ストーア

1988年 子ども文庫の会 山本まつよ 訳 阪西明子 絵 造本装幀 戸田ツトム  ハードカバー カバー付

 

「あたし いつか家出するんだ。」というルーシー。

 

本の状態:カバー すれ ヤケ 角イタミ

本体 天小口 少シミ

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

帰ってきたメアリー・ポピンズ  トラヴァース

P.L.トラヴァース 作

林容吉 訳

さし絵 メアリー・シェパード

岩波書店

1990

小学4・5年以上


函ヤケ すれ

本体 すれ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

さくら通りのメアリー・ポピンズ   トラヴァース

昭和58年 篠崎書林 P.L.トラヴァース 作 荒このみ 訳  ソフトカバー カバー付

 

メアリー・ポピンズシリーズの5作品目。

4番目の「公園のメアリー・ポピンズ」が出版された後 30年経ってからの作品。

 

本の状態:カバー ヤケ すれ

本体 天小口 シミ

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ブリジンガメンの魔法の宝石 アラン・ガーナー 寺島龍一

1989年5刷 評論社 芦川長三郎 訳 寺島龍一 装丁・さし絵 ハードカバー カバー付

児童図書館 文学の部屋

 

現代のイギリスに生きている子ども、コリントスーザンが突然巻き込まれたファンタジーの世界。「炎の霜」と呼ばれる魔法の宝石をめぐっての冒険物語

 

本の状態:カバー ヤケ すれ 少

本体 ヤケ シミ 汚れ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ロバになったトム アン・ロレンス

1999年初版 徳間書店 アン・ロレンス 作 イオニクス 挿絵 斎藤倫子 訳 ハードカバー カバー付

 

「Tom  ass or the second gift」1972 イギリスの作家による

 

本の状態:カバー すれ 汚れ 少

文庫印

¥300

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日