童話・児童文学 海外


いそっぷ幼年文庫 ねずみのそうだん 浜田廣介 芝美千世

1975年 日本書房 浜田廣介 文 芝美千世 え ハードカバー カバー付

 

「ねずみのそうだん」ほか

「風とたいよう」「しょうじきなきこり」などなど

 

状態:カバー ヤケ イタミ

本体 ヤケ 天小口 シミ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

いたずらブリンキー ブリンキー・ビルのぼうけん ドロシー・ウォール

1972年 再版 童心社 ドロシー・ウォール ぶん・え 井出弘子 やく ハードカバー カバーなし

 

ニュージーランドの作家による コアラの表情が愉快な物語

コアラのおばさんに 赤ちゃんが生まれたというので森の動物たちは大騒ぎ。

ブリンキー・ビルと名付けられたコアラの子の成長のお話。

 

状態:やけ すれ 少シミ

 

¥1,000

  • 在庫切れ

大きくなったブリンキー ブリンキー・ビルのぼうけん ドロシー・ウォール

1973年 初版 童心社 ドロシー・ウォール ぶん・え 井出弘子 やく ハードカバー カバーなし

 

ニュージーランドの作家による コアラの表情が愉快な物語

ブリンキー・ビルと名付けられたコアラの子の成長のお話。

訳は チャペックの「こいぬとこねこはゆかいななかま」の翻訳で知られる井出弘子さん。

 

状態:やけ すれ 少シミ

 

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ブリンキーとナッツィ ブリンキー・ビルのぼうけん ドロシー・ウォール

1974年 再版 童心社 ドロシー・ウォール ぶん・え 井出弘子 やく ハードカバー カバーなし

 

ニュージーランドの作家による コアラの表情が愉快な物語

ブリンキー・ビルと名付けられたコアラの子の成長のお話。

訳は チャペックの「こいぬとこねこはゆかいななかま」の翻訳で知られる井出弘子さん。

 

状態:やけ すれ 少シミ

 

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

なだれだ!行け そうさく犬 バルトス・ヘップナー

1980年第1刷 冨山房 上田真而子 訳 清水勝 装丁 さし絵 ハードカバー カバーなし 函付

 

オーストリー ザルツブルク近くの山を舞台

現ポーランド領のシュレージエン地方出身の作家。

 

本の状態:文庫印 汚れ 少

函 ヤケ すれ 少

¥1,500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

青さぎ牧場 ヘブサ・F・ブリンズミード

1976年第1刷 冨山房 越智道雄 訳 アネット・マッカーサー・オンスロー さし絵 ハードカバー カバーなし 

 

オーストラリアの作家 処女作 

 

本の状態:ヤケ すれ 傷 汚れ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

クシカのぼうけん  アレクサンドロワ

1991年 福音館書店

タチャーナ・イワーノヴナ・アレクサンドロワ 作 松谷さやか 訳 山内ふじ江 画 ハードカバー カバー付

 

主人公の家の精クシカが 森で 森の精や バーバ・ヤガー、キキーモラ、ルサンカ などに出会って冒険を繰り広げます。

ソ連の作家による むかしのロシアを描いたおはなし

 

本の状態:カバーすれ 少

本体 天シミ 少  裏見返し 小さな文庫印

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

嵐の中の子どもたち アイバン・サウスオール てのり文庫

1990年 1刷 評論社 てのり文庫 アイバン・サウスオール 作 小野章 訳 カバー付

 

本の状態:ヤケ 天シミ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

Peter and the Wolf ピーターとおおかみ  エルナ・フォークト

1979

Blackie

Adapted from the Musical Tale by Sergei Prokofiev

Erna Voigt

ハードカバー カバーなし

英語

0216908752

 

プロコフィエフ 原作の音楽劇に エルナ・フォークトが 絵を付け

音符や 楽器の絵も 挿入したすてきな絵本

 

すれ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ソフィーのねがいごと   ウェンディー・オルー

1996年 あすなろ書房

ゆあさふみえ 訳 むかいながまさ 絵 ハードカバー カバー付

 

自分のペットが飼えなくても ノアさんたちがほんとうのおじいちゃんおばあちゃんでなくても 心が通い合うことがいちばん・・・。

 

本の状態: カバー すれ 小さな破れ

本体 天小口 シミ 少 裏見返し 文庫印

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

すえっこOちゃん LITTLE O  

エディス=ウンネルスタッド 作

下村隆一・石井桃子 訳

ルイス=スロボドキン 画

フェリシモ出版

2008

 

スウェーデンに住む 5歳の女の子 Oちゃんのおはなしです。

 

カバー 折れ 少

すれ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

八人のいとこ 小羊の巻  オールコット

L.M.Alcott

松原至大 訳

冨山房

昭和26年 初版

装幀 さしえ 宮本薫

 

「若草物語」のオールコットの作品

バラで飾られた 装丁が女性らしい作りです。

 

本体 すれ ヤケ

函 ヤケ 強

   すれ

 

 

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

キンタ横町の少年たち  ナジ・イシュトバン

直野敦 訳

装丁・さし絵 箕田源二郎

新日本出版社 世界新少年少女文学選13 

1967年 初版

 

ルーマニアで出版されたハンガリーの子どもたちのおはなし。

戦時中という厳しい状態の中でみんなはどんな遊びを考えるでしょうか(はじめにより)

 

天 小口シミ

函 すれ イタミ 少

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

やぎのびりいと ふとったなかまたち  ノニー・ホグローギアン

金井直 訳

文化出版局

ミセスこどもの本

1986

 

たべて あそんで ねていた やぎのびりい。だんだん太ってきてある日きいた しゅじんの言葉「もうそろそろ びりいを たべてもよくなったね」。それをきいて にげだしたびりい。とちゅうで おなじく でぶのぶたや がちょう、おんどりたちとであって‥‥。

 

天 シミ 少

¥350

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

The Little Prince Saint-Exupery 星の王子さま 1964Heinemann

1964 Heinemann  Saint-Exupery フランス語からの翻訳 Katherine Woods ハードカバー カバー付 英語

 

カラーのイラストが豊富

 

状態:カバー 折れ すれ 汚れ 少

本体 やけ シミ

¥2,500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

Le Petit Prince  Saint-Exupery 星の王子さま 1964 Gallimard

1964 Gallimard Saint-Exupery ペーパーバック カバー付き フランス語

 

星の王子さま フランス語版

カラーのイラストが入っています。

 

状態:カバー やけ すれ 汚れ

本体 やけ シミ 少

¥2,500

  • 在庫切れ

星の王子さま サン=テグジュペリ

内藤濯 訳

オリジナル版

岩波書店

2007

 

すれ 少

¥300

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

新 プチ・ニコラ

ゴシニー 文

サンペ 絵

笹本孝 訳

牧神社

1977

 

大人も子供も出入り自由な世界。われわれの中の子供と大人に美しい虹の橋をかけてくれる。(訳者)

 

カバー 破れ

汚れ ヤケ

 

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

プチ・ニコラ ゴシニー サンペ

1974年2刷 牧神社 ゴシニー 文 サンペ 絵 笹本孝 訳 ハードカバー カバー付

 

大人も子供も出入り自由の世界。

 

状態:天ヤケ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日