アジアの絵本

きんぎょ   ユ・テウン

2009年 セーラー出版

ユ・テウン 作 木坂涼 訳 ハードカバー カバー付

 

韓国生まれの作家

図書館にいった ジェジェは きんぎょについて 不思議な世界へ・・・。

 

本の状態: カバー すれ 少

¥1,200

  • 在庫切れ

よじはんよじはん  イ・ヨンギョン

2007年 福音館書店

ユン・ソクチュン ぶん イ・ヨンギョン え かみやにじ 訳 ハードカバー カバー付

 

ちいさなちいさなおんなのこ となりのみせにいって きいたの

いまなんじ? って・・・。

ゆっくりじかんがながれる すこしむかしのお話

 

本の状態:すれ 少 裏見返し 文庫印

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

Chinese Mother Goose Rhymes エド・ヤング

1982年

Philomel Books

pictures by Ed Young

ペーパーバック 英語 中国語

0399208666 

 

中国のマザーグースの詩を 中国のイラストレーター エド・ヤングの美しい絵で 

縦開きなのも なんだか すてき

 

シミ 傷 ヤケ 少

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

Panda Bear Goes Visiting

1987 Foreign languages Press 北京 Liu Qian Drawings by Jiang Chenganハードカバー カバーなし 英語

 

中国の子どもたちとパンダのおはなし

 

本の状態: ヤケ すれ 汚れ

表紙に価格シール

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

青い目のペラサク

1984年

ほるぷ出版

ジャヴァード・モジャービー さく

ファルシード・メスガーリ え

さくらだまさこ いのくまようこ やく

ハードカバー カバーなし

 

イランの作家による絵本

世の中すべてが青く見える男の子 ペラサクのおはなし

 

すれ

天シミ ヤケ 少

 

¥1,000

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ルガルバンダ王子の冒険

古代 メソポタミアの物語

キャシー・ヘンダソン 再話

ジェイン・レイ 絵

百々佑利子 訳

岩波書店

2007 初版

 

今から5000年も前のはなし。現在のイラクにあった都の一つウルクの王の息子ルガルバンダの冒険の旅。(ギルガメシュの父親とされる)

 

状態 良

¥800

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

The Empty Pot Demi

邦題「皇帝にもらった花のたね」 デミ

Henry Holt 

1996  

0805012176

Hardcover

英語


アメリカの作家さんですが内容は 中国のお話で 伝統的な服装など きれいです。


カバー ヤケ 汚れ 小さな破れ

¥500

  • 在庫切れ

桃源郷ものがたり

2002年 福音館書店 松居直 分 蔡 皋 絵 ハードカバー カバー付

 

中国の昔話

 

本の状態:カバー 折れ 汚れ

本体 天地 汚れ ほか少汚れ

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

山からきたふたご スマントリとスコスロノ

インドネシア ジャワの昔ばなし

影絵芝居ワヤンの物語より

乾千恵 再話

早川純子 絵

松本亮 監修

福音館書店

2009

 

ふたごの兄 スマントリと弟 スコスロノ

天界からおりてきた女神、ウィヌス神

山より大きく変身する不死身の魔王 ラウォノ。

 

汚れ少し

ヤケ すこし

カバー折れ

¥500

  • 在庫切れ

おひさまはよる どこへいくの?

ギンズバーグ ぶん

アルエゴ&デュウェイ え

いしいかずこ やく

アルメニアちほうの わらべうたから

ほるぷ出版

2005

 

かわいい こどもらしいぎもん。

おひさまはどこでねるの?

おひさまのおばあちゃんはだれ?

だれが おひさまをおこすの?

アルエゴ&デュウェイのかわいい絵といっしょに。

 

汚れすこしです。

 

 

¥700

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

ちいさなりょうしタギカーク アジア・エスキモーの昔話<sold out>

V.グロツェル G.スネギリョフ 再話

松谷さやか 文

高頭祥八 画

福音館書店

1997

こどものとも世界昔ばなしの旅

 

すれ 汚れ すこし

¥0

  • 在庫切れ

とらとほしがき 韓国のむかしばなし

パク・ジェヒョン 再話 絵

おおたけきよみ やく

光村教育図書

2006

 

あかちゃんが とらではなく ほしがきで

泣き止んだのを聞いて

「ほしがき」とは なんとおそろしいものか、と

かんちがいした とら。

ほしがきに おきかけられて‥‥。

 

汚れ 少し

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

いぬとねこ 韓国のむかしばなし

ソ・ジョンオ 再話

シン・ミンジェ 絵

おおたけきよみ 訳

光村教育図書

2008

 

韓国ではいぬが モンモン ねこは ヤオン!となきます。

よくばりばあさんから りゅうぐうのたまをうばいかえせ!

 

ヤケ 汚れ 少し

表紙カバーにきず

¥500

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日

おばけのトッケビ 韓国・朝鮮の昔話

金森襄作  再話

チョンスクヒャン 画

福音館書店

2001

 

すれ 汚れ少しです。

¥0

  • 在庫切れ

金剛山の虎退治(クムガンサン) 朝鮮の民話3  梶山俊夫

松谷みよ子・瀬川拓男 再話

梶山俊夫 絵

太平出版社 

母と子の図書室

1972年 初版

 

フンブとノルブ

にれの木の誓い

山人参とり

悪魔の仇討ち

鉄を食う化けもの

末世の怪物

欲ばりな長者

山を運んだ九ひきの龍

楽浪の太鼓とラッパ

鳥追いの歌

乞食か仙人か

虎は死んでも

金剛山の鬼退治

朝鮮の民話のリアリズム

 

函ヤケ 強い

背 ヤケ

 

 

¥0

  • 在庫切れ

金の瓜と銀の豆

中国の傑作絵本

チャオ・エンイ ぶん

ホー・ミン え

きみじまひさこ やく

ほるぷ出版

1994

 

貧乏なおじいさんと おばあさんがそだてた

瓜と空豆のなかから うまれた

クワルとトオル。

かしこく はたらきもののこどもたちが

おじいさんとおばあさんを いじわるな

金持ちだんなから 守ります!

中国のきれいなおまんじゅうのような色の世界。

まるくて やわらかい絵です。

 

カバー すれ

汚れ ヤケ 

 

 

¥0

  • 在庫切れ

ひよことあひるのこ  ギンズバーグ/アルエーゴ

ミラ・ギンズバーグ ぶん

ホセ・アルエーゴ エーリアン・アルエーゴ え

さとうとしお やく

アリス館

1994年

 

あひるのこの まねばっかりのひよこ。

おっかけては なんでも同じことをしたいのですが

え? ひよこって泳げたっけ?

自分の特性に気づくことも 大事なことですね〜〜。

 

汚れ 少し

¥0

  • 在庫切れ

ヒツジがこおりですべったとさ  ホセ・アルエゴ

ミラ・ギンズバーグ ぶん

ホセ・アルエゴ/エアリアン・デューイ え

山口文生 やく

評論社

昭和62年

 

有名なはなしでは ねずみの嫁入り みたいな。

 

ヤケ 汚れ

 

 

¥0

  • 在庫切れ

おくびょううさぎ インドの昔話

飯島敏子 文

矢車涼 え

おはなしひかりのくに

ひかりのくに社

1976

 

汚れ 強い ヤケ

背の下部こわれ

¥500

  • 在庫切れ

山になった巨人 白頭山ものがたり

1990年第2刷 福音館書店 リュウ・チェスク 作・絵 イ・サンクム まついただし 訳 ハードカバー カバーなし

 

朝鮮の昔話

 

本の状態:ヤケ 角イタミ

見返し シミ強 ページ折れ 少

¥700

  • 在庫あり
  • 配送期間 翌日~7日